Building pressure regulating box